У Києві розпочався Тиждень українсько-китайського культурного обміну «Один пояс, один шлях»

24.04.2017
0 коментарів

У Києві розпочався Тиждень українсько-китайського культурного обміну «Один пояс, один шлях».

З 24 по 29 квітня в столичному «Українському Домі» будуть проведені різні заходи, котрі покликані  значно поглибити співпрацю між Україною та Китаєм. 

Серед основних заходів Тижня культурного обміну є:

  • Українсько-китайський торговельно-економічний форум (25 квітня);
  • Форум співробітництва в сфері традиційної китайської медицини (25 квітня);
  • Установчі збори Спілки міст Шовкового шляху (25 квітня);
  • Загальноукраїнський відбірковий турнір міжнародного конкурсу знавців китайської мови серед учнів загальноосвітніх шкіл «Китайський міст» (26 квітня);
  • Перший молодіжний форум між Україною та Китаєм «Один пояс, один шлях» (29 квітня).

Крім того, кожного дня усі бажаючі зможуть взяти участь у різних тематичних заходах китайської традиційної культури (чайних церемоніях, мистецтві каліграфії, китайського живопису, шовку, фарфору, китайських традиційних театральних виставах). Зокрема, до Києва, для участі в програмі заходів, приїхали відомі китайські майстри: художники, каліграфи, майстри китайської медицини і т.д.  

Так, з 25 по 30 квітня в Національній академії образотворчого мистецтва відбудеться виставка відомого китайського художника-імпресіоніста пана Лао Цзя, котрий покаже українським поціновувачам мистецтва декілька десятків своїх картин.   

Наостанок зазначимо наступне:

По-перше, це найбільший захід щодо популяризації китайської культури, що проводився за роки незалежності в Україні.  Раніше  українсько-китайська співпраця в сфері культури зосереджувалася, здебільшого, на показі кінофільмів, але тепер діапазон співробітництва значно розширено. Зазначимо, Тиждень українсько-китайського культурного обміну приурочений до 25-річчя встановлення дипвідносин між Києвом та Пекіном. З одного боку, своєрідне підведення підсумків вже досягнутого рівня двосторонньої співпраці, з іншого – перехід до якісно «нової сторінки» в українсько-китайських відносинах.    

По-друге,  Тиждень культури, який присвячений проекту «Один пояс, один шлях», перспективної стратегічної китайської ініціативи, котра покликана сприяти не лише відкритості Китаю навколишньому світу, але й зміцнювати відносини між усіма народами, що пов’язані спільною долею Шовкового шляху, на засадах дружби, довіри, співробітництва та взаємної вигоди. Культура Шовкового шляху – це не лише китайська культура, але й культура усіх країн, що знаходяться на Шовковому шляху.

Як бачимо, з одного боку, Китай розглядає Україну в якості повноправного учасника проекту «Нового Шовкового шляху». З іншого боку, «Новий Шовковий шлях»  і є тією стратегічною основою, на якій у подальшому має будуватися весь комплекс українсько-китайських відносин. Повинно бути й усвідомлення співучасті: «Один пояс, один шлях» – це не лише китайський, але й певною мірою український проект. Вказана стратегічна китайська ініціатива з самого початку свого розвитку ґрунтується на засадах рівності, взаємної поваги та довіри до усіх учасників.

Зазначимо, Тиждень китайської культури в Києві проходить напередодні Пекінського саміту Шовкового шляху (14-15 травня) – найголовнішої дипломатичної події поточного року, котра повинна зміцнити позиції Китаю на міжнародній арені.       

По-третє, акцент саме на співпраці в сфері культури в рамках проекту «Один пояс, один шлях», що проходить через весь нинішній тиждень заходів,  спрямований, передусім, на поглиблення взаєморозуміння між українським та китайським народами.  Ніщо так не зближує народи один з одним, як культура та спілкування, вивчення мов та зміцнення зв’язків на гуманітарному рівні. Також взаємодовіра та взаєморозуміння є дієвою гарантією якісного розвитку двосторонніх відносин в інших сферах, зокрема, в соціально-економічному розвитку.   

По-четверте, Тиждень культурного обміну «Україна-Китай» повинен засвідчити, що проект «Один пояс, один шлях», до якого Київ офіційно приєднався з 2015 року, не тільки добре прижився, але й виходить на новий рівень поглибленої співпраці. Відтепер це не лише стратегічна ініціатива на міждержавному рівні, але й має міцне коріння на рівні регіонів. Українські та китайські міста зміцнюють прямі відносини між собою. Стратегічне значення новоствореної Спілки міст Шовкового шляху полягає саме у цьому.

По-п’яте. Українсько-китайська співпраця має потужну підтримку на недержавному громадському рівні. Зазначимо, переважна більшість заходів Тижня культурного обміну – це громадські ініціативи, котрі висунуті громадянами обох країн, незалежно від державного рівня. З одного боку, це ознака, що українсько-китайські відносини вже мають певну стійкість та міцне коріння на гуманітарному рівні. З іншого боку,  чіткий сигнал владі, котра повинна прислухатись до волі громадянського суспільства та значно активніше розвивати українсько-китайські відносини на державному рівні.

Українсько-китайські відносини також впевнено дивляться у перспективне майбутнє. Перший молодіжний форум «Україна – Китай» має конкретно засвідчити, що така перспектива дійсно є, має великий потенціал (враховуючі багаточисельність молодіжного форуму), а також нерозривно пов’язана з «Новим Шовковим шляхом».

 

Центр сучасного Китаю "ТЯНЬСЯ ЛІНК"